Vortal Budo Vortal Budo
FORUM | ALBUM | OSTRZEŻENIA | UŻYTKOWNICY | GRUPY | REGULAMIN | REDAKCJA | IGNORUJ | PROFIL
In BOX KNAJPA | SZUKAJ        Rejestracja    Zaloguj
co to jest?

Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu Vortal BUDO : KUNG-FU/WUSHU
co to jest?
Autor Wiadomość
moro



Wiek: 35
Dołączył: 10 Gru 2001
Posty: 4592
Skąd: Noresund/ Trójmiasto

Wysłany: 7 Lipiec 2002, 14:23   co to jest?

czym sie rozni kung-fu od wushu?
[powiedzmy ze znam roznice w znaczeniu]
 
 
 
pasjonat

Dołączył: 11 Lut 2002
Posty: 213
Skąd: Krakow

Wysłany: 8 Lipiec 2002, 08:11   Re: co to jest?

moro napisał/a:
czym sie rozni kung-fu od wushu?
[powiedzmy ze znam roznice w znaczeniu]


To jakaś zgadywanka?
 
 
moro



Wiek: 35
Dołączył: 10 Gru 2001
Posty: 4592
Skąd: Noresund/ Trójmiasto

Wysłany: 8 Lipiec 2002, 11:02   

to podfofum nazywa sie kung-fu/wushu tak?
ja chcialbym sie dowiedziec dlaczego jest wyszczegolnone kung-fu i wushu, czym to sie rozni.
i czekam na kogos kto wie.
 
 
 
żwirek

Wiek: 44
Dołączył: 12 Lis 2001
Posty: 785
Skąd: Wrocław

Wysłany: 8 Lipiec 2002, 12:11   

Przyjęło się, że mianem kung fu określa się style tradycyjne, u-shu natomiast to wersje sportowe, np. formy Changchuan prezentowane na zawodach, pełne akrobatyki itp. Jezeli ktoś moze to rozwinąć to proszę bardzo :D ,btw. są w Polsce szkoły, co przekazy tradycyjne również nazywają wu-shu (p.Osucha w Wa-wie). Pozdrawiam serdecznie
 
 
Grazka


Dołączyła: 08 Lip 2002
Posty: 136
Skąd: Gdańsk

Wysłany: 8 Lipiec 2002, 12:26   wu-shu a kung-fu

"KUNG-FU tak naprawdę określa zbiór wszystkich
chińskich systemów walki. Często w odniesieniu do chińskich sztuk
walki słyszy się również nazwę WU-SHU, która jest nawet bardziej
adekwatna. Wu-Shu po chińsku oznacza „sztuka wojenna”, zaś
Kung-Fu, to po prostu „energia i czas” - pojęcie o wiele szersze od
sztuk walki. W Chinach każda czynność wymagająca poświęcenia,
wkładu energi i czasu nazywana jest Kung-Fu. Jednak w świecie
zachodnim przyjęła się terminologia, która określa Kung-Fu jako stare
tradycyjne Wu-Shu, zaś pod nazwą Wu-Shu rozumiemy sportowy
system walki." - cytuję za www.ymaagdansk.prv.pl
 
 
moro



Wiek: 35
Dołączył: 10 Gru 2001
Posty: 4592
Skąd: Noresund/ Trójmiasto

Wysłany: 8 Lipiec 2002, 13:36   

dzieki, kluczowe jest chyba ostatnie zdanie. gdzies mi sie juz o uszy obilo ze wlasnie termin kung-fu mozna stosowac do wielu dziedzin zycia a wu-shu to cos jak budo, i to mnie wlasnie zastanawialo dlaczego to forum nie nazywa sie tylko kun-fu lub tylko wushu.
 
 
 
dacheng

Dołączył: 29 Lip 2001
Posty: 1398

Wysłany: 9 Lipiec 2002, 08:33   

Forum zostalo tak nazwane, bo te dwie nazwy, gdy mówimy o sztukach walki odnoszą się do tego samego, czyli do chińskich sztuk walki. Na Zachodzie, a w ślad za tym u nas upowszechniła się nazwa kung-fu, ale w Chinach to samo nazywane jest wushu. I nie tylko formy sportowe, ale ogól chińskich sztuk walki obejmujący zarówno wszelkie style tradycyjne jak i sportowe. Poza tym wushu oznacza 'sztuki wojenne' i jest to odpowiednik tego co po polsku określamy 'sztuki walki'. Dlatego, gdy Chińczycy mówią o karate, aikido, ju-jitsu itp., to mówią, że są to japońskie sztuki walki, czyli japońskie wushu.

Poza tym, gdy ustalona została ta nazwa forum, jednocześnie miał powstać szerszy serwis Vortal Budo, gdzie miał się m.in. znaleźć artykuł o chińskich sztukach walki, wyjaśniający m.in. relację kung-fu i wushu. Niestety Vortal Budo jeszcze nie wystartował, jak na razie jest tylko Forum Budo.
 
 
MarcinD

Dołączył: 06 Sie 2001
Posty: 156
Skąd: Warszawa

Wysłany: 9 Lipiec 2002, 12:57   

dacheng napisał/a:
Poza tym wushu oznacza 'sztuki wojenne' i jest to odpowiednik tego co po polsku określamy 'sztuki walki'. Dlatego, gdy Chińczycy mówią o karate, aikido, ju-jitsu itp., to mówią, że są to japońskie sztuki walki, czyli japońskie wushu.


To tak jak jeden moj znajomy twierdzil, ze boks to niezle judo. Po prostu dla niego kazdy system mordobicia byl judo. Tak jak dla Jerzego Milkowskiego wszystko bylo Karatem. Karatem japonskim, chinskim, koreanskim, wietnamskim, itd. :)
Z drugiej strony dla Chinczyka rozroznianie pomiedzy Wu Shu i innymi sztukami walki jest nielogiczne i groteskowe.

Marcin
 
 
dacheng

Dołączył: 29 Lip 2001
Posty: 1398

Wysłany: 9 Lipiec 2002, 14:11   

MarcinD napisał/a:

Z drugiej strony dla Chinczyka rozroznianie pomiedzy Wu Shu i innymi sztukami walki jest nielogiczne i groteskowe.


Bo byłoby to rozróżnianie między sztukami walki (czyli wushu), a wushu (czyli sztukami walki) :)
 
 
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu Vortal BUDO : KUNG-FU/WUSHU
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  


Template edit by: quaint.pl  | Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group